November 21, 2023 – January 7, 2024

Every year, the holiday Joy of Art exhibition is a crowd pleaser.  The gallery is jam packed full of original art items, both large and small, and priced for gift giving.  If you have never been to this holiday show, this is your year to go. And if you have been in the past, you know what we’re talking about; it is always a fan favorite!  Plus, this year, your purchase also benefits the Ottawa Food Bank!

The Gallery artists recognize the financial challenges many people face, especially over the holidays. To help a little and give back to the community, we are donating 10% of all sales from that show directly to the Ottawa Food Bank.  Additionally, there will be a food donation box at the gallery to drop off non-perishable items.

“The Ottawa Food Bank has been seeing record high numbers of people turning to us for help. We are very grateful for this donation of funding from the Foyer Gallery” says Jessica Robson, Manager of Community Engagement and Partnership at the Ottawa Food Bank. “Because we purchase food in large quantities and have amazing industry partners, we can make your cash donation go even further. And we encourage the drop off of non-perishables in the donation box at the Foyer Gallery or to any other food drop off location in your area”.

Du 21 novembre 2023 au 7 janvier 2024

Chaque année, l’exposition L’art en exubérance, organisée à l’occasion des fêtes de fin d’année, attire les foules. La galerie abonde en pièces d’art originales, petites et grandes, proposées à des prix abordables, parfaits pour les cadeaux. Si vous n’avez pas encore eu l’occasion d’explorer cette exposition, nous vous invitons chaleureusement à venir la découvrir. Et si vous avez déjà eu le plaisir de la visiter, nous vous encourageons à acquérir une œuvre d’art correspondant à votre style préféré. En prime cette année, chaque achat contribue au soutien de la Banque alimentaire d’Ottawa !

Les artistes de la galerie sont conscients des difficultés financières auxquelles sont confrontées de nombreuses personnes, en particulier pendant le temps des Fêtes. Pour redonner à la communauté, 10 % de chaque vente de l’exposition “L’art en exubérance”, qui se déroulera du 21 novembre au 7 janvier, ira à la Banque d’alimentation d’Ottawa. De plus, la galerie mettra à disposition une boîte où vous pourrez déposer des dons de denrées non périssables.

«La Banque d’alimentation d’Ottawa a enregistré un nombre record de personnes qui se tournent vers elle pour obtenir de l’aide. Nous sommes très reconnaissants de ce don de la Foyer Gallery», déclare Jessica Robson, directrice de l’engagement communautaire et des partenariats à la Banque d’alimentation d’Ottawa. «Comme nous achetons des aliments en grandes quantités et que nous avons des partenaires industriels extraordinaires, nous pouvons faire en sorte que votre don en espèces soit encore plus utile. Nous vous encourageons à déposer vos denrées non périssables dans la boîte de dons de la Foyer Gallery ou dans tout autre lieu de dépôt de denrées alimentaires de votre région.»

The vernissage of Joy of Art on November 26 was a great success! We would like to thank Theresa Kavanagh, Deputy Mayor and Bay Ward Councillor and Sean Devine, Knoxdale-Merivale Ward Councillor for officially launching our annual holiday show with a Ribbon Cutting Ceremony.

We are also grateful to Howard Kaplan who entertained us with lovely guitar music. Two full boxes of food were also collected for the Ottawa Food Bank!

Le vernissage de l’exposition Art en exubérance le 26 novembre a été un franc succès ! Nous exprimons notre gratitude envers Theresa Kavanagh, mairesse suppléante et conseillère municipale du quartier Bay, ainsi que Sean Devine, conseiller du quartier Knoxdale-Merivale, pour avoir officiellement inauguré notre exposition annuelle du temps des Fêtes lors d’une cérémonie de coupure de ruban.

Nous tenons également à remercier chaleureusement Howard Kaplan, qui nous a divertis avec de magnifiques mélodies de guitare. De plus, deux boîtes pleines de denrées alimentaires ont été recueillies pour la Banque d’alimentation d’Ottawa

Update on Food Bank Donations

We would like to extend our sincere gratitude to everyone’s generous donation of food items during this holiday show. As a result, on January 4th, three boxes and one bag full of non-perishable food items were delivered to the Ottawa Food Bank’s warehouse on Bantree Road. They weighed our donation …which was 108 pounds of food! What a way to start the new year and help out those less fortunate in our community.

With record sales from a single show, 10% from the Joy of Art came to $839.90 which is the amount of our donation. On January 24, 2024 we delivered the cheque to Jessica Sheridan at the Food Bank.

Mise à jour sur les dons de la Banque alimentaire

Un gros MERCI à tous les visiteurs qui ont généreusement donné des denrées alimentaires lors de leur visite à notre galerie pendant les fêtes de fin d’année. Résultat: le 4 janvier, trois boîtes plus un sac remplis d’aliments non périssables furent livrés à l’entrepôt de la Banque d’alimentation d’Ottawa sur le chemin Bantree … un poids total de 108 livres de nourriture ! Quelle belle façon de commencer la nouvelle année, en aidant nos concitoyens dans le besoin. 

Avec des ventes record pour une seule exposition, 10 % de la joie de l’art s’est élevée à 839,90 $, ce qui correspond au montant de notre don. Le 24 janvier 2024, nous avons remis le chèque à Jessica Sheridan à la Banque alimentaire.