Transitions

posted in: Shows Archive

September 19 – October 8, 2023

The Foyer Gallery is thrilled to unveil “Transitions,” a captivating exploration through artistic interpretations of the multifaceted concept of transitions, bringing together the works of five artists: Bette Belanger, Claude Bélisle, Sharon Collins, Isabelle Jerome, and Bill Woodley. Through their distinct artistic lenses, these creators delve into the profound essence of transitions, rendering them tangible through a rich interplay of media and perspectives.

Bette Belanger:  Her artistic ability beautifully captures the transitions found in nature, reflecting the serene magnificence of sunsets and the captivating essence of trees. What makes her work even more compelling is her profound connection to her indigenous heritage as a Metis artist.

Claude Bélisle: A talented practitioner of graphite and coloured pencils, through his art he navigates novel realities, guiding viewers on a voyage that blurs the lines between night and day, dark and light.  

Sharon Collins: Guided by an artistic journey that seeks to illuminate concealed connections among diverse human experiences, Sharon engages her audience with evocative acrylic renderings, inviting contemplation and fostering a deeper comprehension of our shared world.

Isabelle Jerome: Explore the captivating world of watercolor painting with Isabelle Jérôme as she delves into the theme of transitions, skillfully layering colors with a realistic touch. Through her strokes, she seeks to foster a connection, encouraging viewers to contemplate their personal journeys of change and growth, both in nature and life. 

Bill Woodley: As a landscape photographer, his work encapsulates the delicate shifts occurring in our environment: the fluid transformation from clouds to snow, water to ice—an intricate choreography echoing the impacts of global warming and human intervention on the receding glaciers of Alaska and the majestic waterfalls of Canada.

Artistic Diversity and Unified Vision: Within the enchanting tapestry of “Transitions”, the works of these five artists invite viewers to embark on a visual and emotional journey that underscores the beauty of transitions in our world, both natural and cultural.


Du 19 septembre au 8 octobre 2023

La Foyer Gallery est ravie de dévoiler l’exposition “Transitions“, une exploration réunissant les interprétations artistiques de cinq artistes : Bette Belanger, Claude Bélisle, Sharon Collins, Isabelle Jérôme et Bill Woodley. À travers leurs regards et techniques distincts, ces artistes explorent l’essence des transitions, les rendant tangibles grâce à une riche interaction de médias et de perspectives.

Bette Belanger : Dans sa maîtrise de son art, elle capture magnifiquement les transitions présentes dans la nature, reflétant la sérénité des couchers de soleil et l’essence attrayante des arbres. Ce qui rend son travail encore plus captivant, c’est sa profonde connexion avec son héritage autochtone en tant qu’artiste métisse.

Claude Bélisle : Talentueux manipulateur du graphite et des crayons de couleur, à travers son art, il navigue dans de nouvelles réalités, guidant les spectateurs dans un voyage qui brouille les frontières entre la nuit et le jour, l’obscurité et la lumière.

Sharon Collins : Guidée par un parcours artistique qui cherche à éclairer les connexions cachées entre les diverses expériences humaines, Sharon engage son public avec des représentations acryliques évocatrices, invitant à la contemplation et favorisant une compréhension plus profonde de notre monde partagé.

Isabelle Jérôme : Explorez les aquarelles captivantes d’Isabelle dans le thème des transitions, superposant habilement les couleurs avec détails et réalisme. Par son adroite manipulation de pinceaux et lavis de couleurs, elle cherche à favoriser une connexion, encourageant les spectateurs à réfléchir à leurs voyages personnels de changement et de croissance, tant dans la nature qu’au jour le jour.

Bill Woodley : Un photographe de paysages exceptionnel qui saisi les délicates transitions qui se produisent dans notre environnement : la transformation fluide des nuages en neige, de l’eau en glace – une chorégraphie complexe faisant écho aux impacts du réchauffement climatique et de l’intervention humaine sur les glaciers en recul de l’Alaska et les majestueuses chutes d’eau du Canada.

Diversité artistique et vision unifiée : Au sein de la magnifique variété de “Transitions”, les œuvres de ces cinq artistes invitent les spectateurs à entreprendre un voyage visuel et émotionnel qui met en valeur la beauté des transitions dans notre monde, à la fois naturelles et culturelles.